这是两国油企第二次“化敌为友”

　　龙象再度成功联手买下海外油田。据印度当地报纸《金融快报》昨日披露，中印两国的石油巨头ONGC和中石化在竞购哥伦比亚油田的角逐中获胜，两者合力花约8亿美元购下该油田的50%股份。

　　这将是中印两国第二次在海外油田竞购上“化敌为友”。2005年12月，印度ONGC这家国有石油商和中国头号石油巨擘中石油首次联手竞标，以5.73亿美元从加拿大石油公司购得其在叙利亚油田37%的股权，开创了中印能源合作的先河。

　　而此次，中印两大石油巨头即将把一家名为Omimex de Colombia公司的50%股份收入囊中。这家公司在哥伦比亚拥有石油和天然气资产。

　　该报援引印度未具名消息人士的话称，预计这笔交易将在本月底前完成，ONGC和中石化上周五晚间交换了部分股权转换文件。

　　ONGC旗下全资海外投资子公司和中石化联合参与了此次竞购，凭借约8亿美元的报价胜出。双方将各自出资4亿美元，分别持有Omimex de Colombia 25%的股份，而哥伦比亚国有企业Ecopetrol则将持有剩余的50%股份。

　　长久以来，中印被视为21世纪最重要的竞争对手。作为世界经济发展的双引擎，他们在能源的需求上有着同样的饥渴。为减少在未来海外石油收购中的消耗战，今年年初，中印两国签署了包括分享信息等在内的五项能源合作协议。(记者 李隽琼)

　　中石化携印度同行远征美洲 是"敌人"亦是"朋友"

　　印度石油和天然气公司大家一定不会陌生。近段时间以来，这家印度公司不仅与我国能源巨头合作，也曾经在国际能源市场上与我国能源巨头多次交锋，可谓是敌人亦是朋友。

　　不久前，中石化已和俄罗斯石油公司达成协议，将联合收购东西伯利亚地区的乌德穆尔特石油公司。如果收购成功，中石化的海外权益储量有望增加一倍。但除了中石化，来自外国的公司还有奥地利的OMV、匈牙利的Mol、哈萨克斯坦的Kazmunaigaz和印度石油和天然气公司。专家认为，中石化最强劲的竞争者是来自印度的同行。